Die ungleichen Cops Ousmane Diakhaté und François Monge müssen sich zusammenschließen, um einen kniffligen Fall zu lösen. Alles beginnt in den französischen Alpen mit einem Drogendeal. Schnell stellt sich heraus, dass Ousmane und François nur die Spitze des Eisbergs entdeckt haben, was hier an krimineller Energie zugange ist. Je weiter sie nachforschen, desto größer und abgründiger wird der Fall.
Das größte Problem ist jedoch nicht das Verbrechen, das es aufzuklären gilt. Vielmehr stehen sich die Ermittler aufgrund ihrer verschiedenen Ansichten und Herangehensweisen selbst im Weg…
Kommissar Pierre Niémans und Leutnant Camille Delaunay werden erneut in die entlegensten Winkel gerufen, um in einer Reihe finsterer, komplexer und nervenaufreibender Fälle zu ermitteln. So bekommen sie es mit einem Psychopathen zu tun, der den Schwarzen Tod entfesseln will, gehen einem bizarren Doppelmord im Zusammenhang mit einem neopaganen Festival und unheimlichen, heidnischen Ritualen nach und setzen alles daran, einem von Sternzeichen besessenen Serienmörder sowie einem Racheengel, der in Europas abgeschiedenstem und gefährlichstem Gefängnis wütet, das Handwerk zu legen.
Roland Hassel, abgebrühter Kommissar in den Vororten Stockholms, ermittelt mit seiner Einheit „Triton“ an der Grenze zur Legalität. Als Yngve Ruda, Roland Hassels Ziehvater und Mentor, brutal ermordet wird, entschließt sich Hassel, seine eigenen Undercover-Ermittlungen aufzunehmen. Er hat Ruda alles zu verdanken, und so ist Hassel wie besessen von der Idee, dessen Mörder zu finden und ihn zu rächen.
Dabei gelten Hassels eigene Regeln: Gerechtigkeit hat für ihn nichts mit Justiz zu tun. Selbst der brüchige Frieden mit seiner Freundin Daniela und deren Tochter Vida steht bei dieser Operation auf dem Spiel.
Mit nur einem einzigen Wort – Tenet – bewaffnet, muss sich ein Mann einem Kampf stellen, der sich um nicht weniger als das Überleben der gesamten Erde dreht.
Als Teil eines Teams soll er an einer streng geheimen Mission arbeiten, über dessen wahren Hintergründe nur wenige Bescheid wissen.
Angeblich geht es darum, den dritten Weltkrieg zu verhindern, hinter dem sich jedoch nicht der nukleare Holocaust verbirgt, sondern ein weitaus schlimmeres Schicksal für die Menschheit.
Auf dieser Mission, die sich jenseits der realen Zeit zu entfalten scheint, wird er in die zwielichtige Welt der internationalen Spionage hineingezogen…
Wortman 